le + fort
EN A child climbs on a step to make himself taller. He is playing his drums to get attention. He wears a uniform to fit in and a poster reminds him that he must be the strongest, the best wheras the teddy bear on the deckchair reminds him that he is only a child.
FR Un enfant monte une marche pour être plus grand. Il joue de la batterie pour attirer l’attention. Il porte un uniforme pour s’intégrer et une affiche lui rappelle qu’il doit être le plus fort, le meilleur, tandis que l’ours en peluche sur la chaise longue lui rappelle qu’il n’est qu’un enfant.
LU E Kand klëmmt op en Hocker fir méi grouss ze sinn. Hie spillt Tromel fir Opmierksamkeet ze kréien. Hien huet eng Uniform un fir sech unzepassen an eng Plakat erënnert him datt hien de Stäerksten muss sinn, dee Beschten, während den Teddybier um Fotël him erënnert datt hien just e Kand ass.
Dimensions 70×100