Profil (f) dans un intérieur moderne.

EN The diptych of the Duke of Urbino, painted by Piero della Francesca between 1473 and 1475, is one of the most famous portraits of the Italian Renaissance. It represents Federico da Montefeltro (1422-1482), Duke of Urbino, and his wife Battista Sforza (1446-1472). The two characters are represented in profile, according to the “quattrocentesque” tradition, and seem insensitive to disturbances and emotions. Here is my revised version for Battista Sforza, reduced to the essential.
FR Le diptyque des ducs d’Urbino, peint par Piero della Francesca entre 1473 et 1475, est l’un des portraits les plus célèbres de la Renaissance italienne. Il représente Federico da Montefeltro (1422-1482), duc d’Urbino, et son épouse Battista Sforza (1446-1472). Les deux personnages sont représentés de profil, selon la tradition “quattrocentesca”, et semblent insensibles aux perturbations et aux émotions. Voici ma version révisée pour Battista Sforza, réduite à l’essentiel.
LU Den Diptych vun den Herzog vun Urbino, gemoolt vum Piero della Francesca tëscht 1473 a 1475, ass ee vun de bekannteste Portraite vun der italienescher Renaissance. Et representéiert de Federico da Montefeltro (1422-1482), Herzog vun Urbino, a seng Fra Battista Sforza (1446-1472). Déi zwou Figuren sinn am Profil duergestallt, no der “quattrocentesca” Traditioun, a schéngen onsensibel fir Stéierungen an Emotiounen. Hei ass meng iwwerschafft Versioun fir Battista Sforza, reduzéiert op dat essentiellt.

Dimensions 50×70