Saint Georges et le dragon
EN I used the theme of “Saint George slaying the dragon” to represent the surrealist situation lived during the first lock down. Saint George is sitting on a chair instead of riding a horse. He points the spear towards the dragon who seems rather to play with it. The dragon shows no teeth. He wears something like a mask.
FR J’ai utilisé le thème de “Saint Georges terrassant le dragon” pour représenter la situation surréaliste vécue lors du premier confinement. Saint George est assis sur une chaise au lieu de monter à cheval. Il pointe la lance vers le dragon qui semble plutôt jouer avec. Le dragon ne montre pas de dents. Il porte quelque chose comme un masque.
LU Ech hunn d’Thema vum “Hellege George deen den Draach ëmbréngt” benotzt fir déi surrealistesch Situatioun ze representéieren déi während dem éischten Lockdown erlieft gouf. Den Hellege George sëtzt op engem Stull amplaz op engem Päerd ze reiden. Hie weist d’Lanz op den Draach, dee schéngt éischter domat ze spillen. Den Draach weist keng Zänn. Hien huet eppes wéi eng Mask un.
Dimensions 30×40